선우에게 엄마가 주는 첫 크리스마스 선물로 건드 GUND 노래하는 코끼리 인형을 선택했어요
사실 엄마 취향이지만 너무 귀여워서 안사고는 못 견디겠드라구요
건드는 120년의 역사를 가진 인형 전문 브랜드라고 하네요
건드 노래하는 코끼리
쿠*에서 검색하다가 순간 영상보고 홀딱 반한 코끼리 인형 너무 귀엽지 않나요?
커다란 귀가 포인트고 발바닥에 버튼이 있어요 발바닥에 있는 버튼을 꾹 누르면
귀여운 코끼리가 귀를 움직이며 노래가 흘러나온답니다
왼쪽발엔 play 오른쪽발엔 sing 이라고 적혀있어요!
너무나 급한마음에 상자 사진도 찍지않고 바로 줘버렷어요 하핫..
첨에 반응은 오잉? 이것은 무엇인가요?라는 ..
하지만 노래가 흘러나오고 코끼리 귀가 움직이니까 엄청 좋아하며 기어옵니다
8개월차에 70센치가 조금 안되는 우리선우에게도 아주 앙증맞게 포옥 안을수 있는 사이즈입니다
건드 노래하는 코끼리 인형은 노래뿐만 아니라 play 버튼을 누르면 피카부~(까꿍~)라고 말하면서 귀가 움직여요
아기랑엄마랑 같이 까꿍놀이 할때 코끼리인형과 함께 하기에도 좋은거 같아요
건드 노래하는 코끼리에서 흘러나오는 아기 목소리도 너무 깜찍하고 선우에게 불러주고 싶어서 가사를 찾아봤어요
영어를 못하는 엄마는 콩글리쉬라도 외워서 불러주려구요 ^^
<노래가사>
Do your ears hang low?
두 요어 이어즈 행 로우
Do they wobble to and fro?
두 데이 와벌 투 언드 프로우
Can you tie 'em in a knot?
캔 유 타이 엠 인 어 낫
Can you tie 'em in a bow?
캔 유 타이 엠 인 어 바우
Can you throw 'em over your shoulder
캔 유 쓰로우 엠 오우버 요어 쇼울더
Like a continental(regimental) soldier
라익 어 칸터넨털 레저멘털 소울저
Do your ears hang low?
두 요어 이어즈 행 로우
Do your ears flip flop?
두 요어 이어즈 플립 플랍
Can you use them as amop?
캔 유 유스 뎀 애즈 애멉
Are they stringy at the bottom?
아아 데이 스트링이 앳 더 바텀
Are they curly at the top?
아아 데이 컬리 앳 더 탑
Can you use them for a swatter?
캔 유 유스 뎀 포어 어 스와터
Can you use them for a blotter?
캔 유 유스 뎀 포어 어 블라터
Do your ears flip flop?
두 요어 이어즈 플립 플랍
Do yor ears stick out?
두 요어 이어즈 스틱 아웃
Can you waggle them about?
캔 유 웨걸 뎀 어바우트
Can you flap tem up and down
캔 유 플랩 템 업 언드 다운
As you fly around the town?
애즈 유 플라이 어라운드 더 타운
Can you shut them up for sure
캔 유 셧 뎀 업 포어 슈어
When you hear an awful bore?
웬 유 히어 앤 오펄 보어
Do your ears stick out?
두 요어 이어즈 스틱 아웃
무슨뜻인지 번역기를 돌려보았는데요 무슨말인지는 잘모르겠어요 오래된 회사에서 만든 인형이라그런가
가사에 군인이 나오네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀가 낮아요?
이리저리 흔들립니까?
그것들을 매듭으로 묶을 수 있나요?
그것들을 활로 묶을 수 있나요?
어깨 너머로 던져줄래?
대륙군인처럼.
귀가 낮아요?
귀를 쫑긋 세우나요?
그것들을 마개로 쓸 수 있나요?
밑부분이 끈적끈적합니까?
윗부분이 곱슬곱슬한가요?
당신은 그것들을 스왓커트에 쓸 수 있습니까?
그것들을 블리터로 쓸 수 있나요?
귀를 쫑긋 세우나요?
귀가 튀어나오나요?
이리저리 흔들 수 있어요?
토템을 위아래로 플랩할 수 있습니까?
마을을 날아다니면서?
확실히 잠글 수 있겠니?
끔찍한 지루함을 들으면?
귀는 튀어나오나요?
총평 - 주변에 누군가가 임신을 했거나 아기를 낳아서 선물로 주면 좋을꺼같아요 개인적인 생각입니다
아기가 좋아하니까 저도 좋은데요 사실 제가 보고있으면 힐링되는기분이예요 동심에 세계로~
움직이는 작동완구가 많고 많지만 돈주고 사도 아깝지않고 선물받아도 기분좋을같아요
구지 단점이라고 하면 노래가 너무 짧아요 계쏙 버튼을 눌러줘야하는거 ㅎㅎ
개인적인 별점 ★★★★☆
'육아 > 육아템 후기' 카테고리의 다른 글
| 본베베 큐브 소파정리함 /스툴/벤치 수납정리함 아기장난감정리함 (0) | 2021.02.04 |
|---|---|
| 몬스터라이트 별 무드등/수유등/크리스마스트리장식등/무선 수유등/스타라이트 (0) | 2021.01.19 |
| 본베베 침대가드/국민아기 침대가드/낙상방지/안전가드-침대 육아 필수템 (0) | 2021.01.11 |
| 우리아기 이유식 잘하기/더마더 이유식 나시 턱받이 + 매트+ 보관용가방 세트 - 블루 (0) | 2021.01.05 |
| 뽀롱뽀롱 뽀로로 우리아기 장난감 뽀로로 드럼-도레미 악기세트 (0) | 2020.12.30 |
